New Releases＆Renewal

こんばんは＾＾

いよいよ12月になりました。
改装終了と、新作のお知らせです＾＾



 　　　　　　　　　poche Christmas Hexenhaus

 　　　　　　　　ジンジャークッキーでできた、素朴なお菓子の家です＾＾
　　　　　　　　　タッチで食べる事もできます。

　　　　　　　　　　 Grog and Ginger cookies.poche

スパイスのたくさん入ったホットワインと素朴なジンジャークッキーです。

どれもタッチで送られて来ます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 　　　　　　　Christmas mince pie

 　　　　　　　　　　　　　　イギリスのクリスマスのお菓子、ミンスパイです。
　　　　　　　　　　　　　　　ドライフルーツがぎっしり詰まっています。
　　　　　　　　　　　　　　　こちらはギフトとさせて頂いています。 

今回の改装はお友達の協力なしではできないものでした。
特に建物なのですが、お友達のパートナーさんが作った
素晴らしく可愛い建物なのです。

以前から理想だなーと思っていて、
てっきり購入された物かと思っていたら
何と作られたとの事。
どの部分にも細かい工夫や気配りがしてあって
愛情込めて作られた雰囲気が伝わってきました。

ジーンちゃん、べべさん、本当にありがとう＾＾

それと、インテリア部門では、お友達のららちゃんの協力が
不可欠でした。
私はお部屋いじりは趣味ではあるものの、
専門の知識があるわけではないので、基本的な事は
当然分からない訳です。
今回の改装は、「本物のレストランのように作る事」が
目標だったのですが、アドバイス通りに配置してみたら。。
魔法のようにほんとのレストランのような空間ができたのでした＾＾
 
自分の苦労して作った物や、頑張って自分で勉強した知識を分けてくれるって
すごい事だと思います。
改めて、今自分ができている事は私一人の力ではないんだなあと
感じています。
みんな、本当にありがとう＾＾

店内はクリスマス仕様になっています＾＾
12月いっぱいはこの仕様でいこうかと思っています。
改装はしても、いつでもどうぞの姿勢はずっと変わらないので
いつでものんびりしにいらしてくださいね＾＾

poche

http://maps.secondlife.com/secondlife/BANKSY%20ISLAND/40/143/22